Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
6 février 2009 5 06 /02 /février /2009 06:00
En cherchant des modèles, j'ai trouvé cette petite botte que je vous ai déclinée!
Elle se trouve ICI, en texte anglais et en schéma, alors pour celles que l'un et l'autre rebute, je vous propose ma traduction!




Monter une chaînette de 9 mailles en l'air dans la couleur noir
Rang 1 : 1ms sur la quatrième maille de base, ainsi que sur les 5m suivantes
Rang 2 : 2m en l'air, 1ms sur la deuxième ms du rang précédent ainsi que sur les quatre suivante, 1ms sur la maille en l'air du rang précédent, 11m en l'air, changer de couleur et faire encore deux maille en l'air, en rouge.
Rang 3 : 1ms sur la quatrième maille à partir du crochet, soit la deuxième maille noire.1ms sur les deux mailles suivante, 1demi-bride sur les deux mailles suivantes, 1demi-bride sur les deux mailles suivantes coulées ensemble, 1bride sur les trois mailles suivantes, 2brides sur la maille suivante, 1bride sur les six mailles suivantes
Rang 4 : 3m en l'air, 1bride sur les 8mailles suivantes, 1demi-bride sur les deux mailles suivantes, 1demi-bride sur les deux mailles suivantes coulées ensemble, 1ms sur les 4m suivantes, 1mc sur la maille suivante
Rang 5 : 1m en l'air, 1mc sur la première m du rang précédent, 1ms sur les trois mailes suivante, 1demi-bride sur les deux mailles suivantes coulées ensemble, 1demi-bride sur la maille suivante, 1demi-bride et 1bride sur la maille suivante, 2 brides sur la maille suivante, 1bride sur les 7 mailles suivantes
Rang 6 : 3m en l'air, 1bride sur la deuxième maille ainsi que sur les huit mailles suivantes
Rang 7 : idem rang 6, dernière bride sur la troisième maille en l'air du rang précédent
Rang 8 et 9 : idem rang 6 et 7
Rang 10 : changer de couleur, prendre de la laine blanche (si possible un peu mohair, çà donne mieux!) . Commencer le travail de l'autre côté, 3m en l'air, 2brides sur la troisième maille en l'air du rang précédent, une bride sur chacune des 8mailles suivantes, 3brides dans la dernière maille
Rang 11 : 3m en l'air, 1bride sur chacune des trois mailles du rang précédent, 1demi-bride dans la maille suivante, 1ms dans la maille suivante, 1mc sur chacune des 2m suivantes, 1ms dans la maille suivante, 1demi-bride dans la maille suivante,1 bride sur la maille suivante, 1bride entre les deux mailles, et 1bride sur la maille suivante, terminer par 3 mailles en l'air, et 1mc dans la dernière maille du rang précédent.

Bande de garniture

Attacher le fil noir au rang 6, faire 11m en l'air, 1mc dans la maille de départ du rang 6 à l'opposé de la botte, 1mc dans les 11m chaînette, couper le fil.

Boucle

En fil doré
Attacher le fil au quatième rang de la botte, 1bride dans le cinquième rang, 2mc,* tourner le travail de 90 degrés, et faire 3mc)*, 3fois de *à*. Couper le fil.

Partager cet article
Repost0

commentaires

bribricrochet 07/02/2009 14:14

merci pour ce modéle

Bidouillette/Tibilisfil 07/02/2009 17:01


De rien Bribri!!!!


titichoupinette 07/02/2009 10:55

tres joloe botte pour mettre dans le sapin

claudiane 07/02/2009 07:36

bonjour, merci pour la traduction, encore un jolis objet a décorer , bisous dianou

Les Fils d'Helene 07/02/2009 06:38

Merci !!!

sese 06/02/2009 21:55

elle est toutes mimibravo et merci pour les explicationsbisous

Malélé 06/02/2009 19:11

une jolie botte de Père Noël !Bises de Malélé

muriel 06/02/2009 18:29

mignonne cette petite bottine..... Muriel

Casse-bonbec 06/02/2009 18:25

HIhihi, quel étourdi, ce père Noël ! il a oublié sa botte chez Bidouillette...Merci pour la trad.

leti 06/02/2009 17:31

merci pour les explications

mamieflash 06/02/2009 17:02

ah que mais c est encore elle ?????mamieflash ?????j'ouvre un dossier spécial noel pour y mettre la belle botte qui me botte moi qui n'est pas de botte attendez, je prends ma température pour voir si je ne suis pas malade complètement malade houlalalala!!!!! vais me coucherrrrrrr!!!!!!!!!

katty72 06/02/2009 16:19

merci pour les explications

JOe 06/02/2009 15:51

Ah ben vé, voici une botte qui fera très bien comme décoration à Noël prochain. Bizzzzzzzzzz Bidouillettte.

Terlicoton 06/02/2009 14:33

Super mignonne cette bottines je l'avais déjà dans mes modèles j'espère la faire pour noël prochainMerci TibiBisousBéa

akuarelle 06/02/2009 14:06

super pour Noël prochain!!!!! Merci.

pina 06/02/2009 11:21

super bravo et merci pour les explications bisous

Véronique D 06/02/2009 11:04

Oh, tu prends de l'avance pour le prochain noël???Bises

Ambre 06/02/2009 10:44

Elle est mimi cette botte!!!Merci tata

malb 06/02/2009 10:33

SUPER...Cette année..on prend de l'avancepou ne point se retrouver dépourvues au moment venu...Prends bien de soin de toi..BONNE JOURNEE ENSOLEILLEE emplie de petits bonheurs... 

tout chocolat 06/02/2009 10:17

STP, j'ai encore fait des bêtises....J'ai voulu faire ton sache pour voir ce que cela donnerait pour mes dragées au printemps et ...j'ai perdu els explications.Pourrais-tu me les renvoyer?merci d'avance et excuse moi encore.Je suis un peu bousculée par le boulot en ce moment.

cédé 06/02/2009 09:25

bonjour toi  et en plus tu la traduit  wow ...............bisous bisous cédé

Netty 06/02/2009 08:58

Merci pour cette trouvaille, et merci pour la trad.

mamieflash 06/02/2009 08:53

encore moi !!!! c est vrai qu'elle nous botte cette botte !!!bon d'accord, je vais me recoucher na !!!!! avec mon parandon de mari na !!!!!!! 

Bidouillette/Tibilisfil 06/02/2009 12:45


Lol sacrée Mamie flash, toujours le mot pour me faire rire!


Michou 06/02/2009 08:15

C'est tout mignon, merci pour les explications bien détaillées.Michou

preciliana 06/02/2009 08:11

super mimi cette botte , merci

bastet 06/02/2009 07:43

m..... j'etais sur 2 blog en meme temps et je me suis trompee , j'ai inverse les commentaires grrrrr !! tu peux supprimer le precedent grrrr nouille que je suis grrrr !!! desoleee !!!!!merci pour la botte elle est tres jolie !!!!!! bizzzzzzzzz

Bidouillette/Tibilisfil 06/02/2009 12:45


Je vais d'abord le lire, lol!!!!!


louloux 06/02/2009 07:42

merci beaucoup, ce sera pour l'an prochain !

bastet 06/02/2009 07:39

moi j'irai voir ailleur !!!!!!! bizzzzzz !! pour mon enzo ,il avait quelques difficulte par exemple blanc il disait biant etc et d'autres choses qu'il ecochait ,mais ca c'est resolu tout seul au fil du temp (il a 7 ans )

gypsy 06/02/2009 07:34

merci Mo  passe une bonne journée bisous

sybille 06/02/2009 07:22

bon voila une petite botte déjà prête pour Noël , tu as pris de k' avance , elle est mignonne , hier nous avons parlé de paragon avec mes amies à la maison bise

oceanie67 06/02/2009 07:20

toi t as un coeur en orle sais tu ???bizzzzzzzzzzz

Bidouillette/Tibilisfil 06/02/2009 12:46


Lol, merci!!!!


cyryanis 06/02/2009 06:56

Merci Momo bonne journée,bisous

mamieflash 06/02/2009 06:49

elle est trop mignonne cette bottine !!eh pourquoi il me souligne tout !!!!bon voilà que ça recommence pffff!!!!!donc on commence comme les grands couturiers , on prepare tout pour noel prochain !!!! je garde bien précieusement pour finir quelques chutes de pelotes restantes mais qu est ce que je raconte !!!! ma chere BIDOUILLETTE MERCI BEAUCOUP POUR CE PETIT MODELE  

Oma Annick 06/02/2009 06:48

elle est super ! merci pour le lien .. et la traduction !! bisous et bonne journée.

Joelle 06/02/2009 06:26

Je trouve cette botte bien mimi. Merci pour la traduction

Mon Blog Et Moi

  • : Le blog de Bidouillette
  • : Blog de partage, concernant mes hobbies, mes passions. Dentelles aux fuseaux, frivolité, crochet, cartonnage, serviettage. Mais aussi pour vous, des tutos, pas à pas, le fil, surtout le fil. J'habite Bruxelles et je marche beaucoup, vous trouverez donc aussi mes balades quotidiennes! Des trucs et astuces pour la planète! Un peu de tout donc! Bonne visite!
  • Contact

Ici c'est......

 

 

Bienvenue chez un peu de moi! Blog de partage, de ma passion pour le fil, de mes moments, de mes bonheurs, de mes occupations! Vous y trouverez de tout, les copinettes, les croixpinettes, les crochetinettes, de la dentelle aux fuseaux, frivolité, cartonnages, bidouillages, Bruxelles un peu de belgitude,  et bien d'autres choses!
 
 
Notre forum des arts du fil
 

Ma Page sur Hellocoton

Mes visites par catégorie


 

Broderie, les copinettes


 

Broderie bonnes adresses


 

Couture


 

Crochet, les copinettes


 

Dentelle aux fuseaux, les copinettes


 

Frivolité


 


 

Un peu de tout, les copinettes


 

Cuisine :

 


 

Photographie


 

Divers

 

Texte Libre

google-site-verification: googlea965b354ef730756.html

 



          

animaux domestiques
statistique

 

Le jardin des fées